I.Dịch các chữ tiếng Anh và giải thích chức năng của chúng
Các thành phần trong sơ đồ trên :
- GENERATOR INPUT
- Dịch: Đầu vào của máy phát điện.
- Chức năng: Nơi kết nối nguồn điện từ máy phát dự phòng vào hệ thống ATS.
- MAINS INPUT
- Dịch: Đầu vào của nguồn lưới.
- Chức năng: Nơi kết nối nguồn điện lưới chính vào hệ thống ATS.
- CT (Current Transformer)
- Dịch: Biến dòng.
- Chức năng: Đo lường dòng điện từ các nguồn (lưới và máy phát) để giám sát tải và điều khiển.
- CT1, CT2, CT3: Các biến dòng của các pha (L1, L2, L3).
- TO BATTERY CHARGER
- Dịch: Kết nối đến bộ sạc ắc quy.
- Chức năng: Cung cấp nguồn sạc cho ắc quy của máy phát để đảm bảo sẵn sàng hoạt động khi cần.
- KG (Generator Contactor)
- Dịch: Contactor của máy phát điện.
- Chức năng: Đóng/ngắt kết nối nguồn máy phát dự phòng với tải.
- KM (Mains Contactor)
- Dịch: Contactor của nguồn lưới.
- Chức năng: Đóng/ngắt kết nối nguồn lưới với tải.
- AUX (Auxiliary Contact)
- Dịch: Tiếp điểm phụ.
- Chức năng: Cung cấp tín hiệu trạng thái của các contactor (KG AUX, KM AUX) để giám sát trạng thái đóng/mở.
- COM
- Dịch: Giao tiếp (Communication).
- Chức năng: Cổng giao tiếp cho thiết bị điều khiển (Bộ điều khiển ATS hoặc các hệ thống quản lý năng lượng khác).
- OUTPUTS
- Dịch: Ngõ ra.
- Chức năng: Cung cấp tín hiệu điều khiển đến các thành phần của hệ thống (như contactor, máy phát, hoặc cảnh báo).
- OUTPUT 1, OUTPUT 2, OUTPUT 3: Các tín hiệu điều khiển dành riêng cho các chức năng cụ thể (ví dụ: đóng KG, KM hoặc khởi động máy phát).
- DIGITAL INPUTS
- Dịch: Ngõ vào kỹ thuật số.
- Chức năng: Nhận tín hiệu từ các cảm biến hoặc công tắc bên ngoài (như tín hiệu từ máy phát, trạng thái nguồn lưới).
- EMERGENCY STOP
- Dịch: Dừng khẩn cấp.
- Chức năng: Nút dừng khẩn cấp để ngắt toàn bộ hệ thống trong trường hợp sự cố.
- MODBUS
- Dịch: Giao thức Modbus.
- Chức năng: Giao tiếp dữ liệu giữa bộ điều khiển ATS với các hệ thống quản lý hoặc giám sát từ xa.
- BATTERY SUPPLY
- Dịch: Cung cấp nguồn từ ắc quy.
- Chức năng: Cung cấp điện cho các thành phần điều khiển khi không có nguồn điện lưới.
- SPARE (1, 2, 3, 4)
- Dịch: Dự phòng (1, 2, 3, 4).
- Chức năng: Các cổng đầu vào/ngõ ra dự phòng để mở rộng chức năng hoặc thêm các kết nối.
II.Mô tả chung nguyên lý hoạt động:
- Khi nguồn lưới hoạt động ổn định:
- Bộ điều khiển nhận tín hiệu từ MAINS INPUT (qua CT1, CT2, CT3) và giữ KM (Mains Contactor) ở trạng thái đóng, cung cấp nguồn lưới cho tải.
- KG ở trạng thái mở.
- Khi nguồn lưới gặp sự cố:
- Bộ điều khiển nhận diện lỗi từ CT hoặc tín hiệu từ DIGITAL INPUTS.
- Lệnh được gửi qua OUTPUTS để khởi động máy phát điện và đóng KG.
- Sau khi máy phát ổn định, KG đóng và cung cấp nguồn máy phát cho tải.
- Khi nguồn lưới phục hồi:
- Bộ điều khiển nhận diện nguồn lưới đã ổn định qua CT1-3.
- KM đóng lại, KG mở, chuyển nguồn cung cấp từ máy phát về lưới.
Khóa học Thiết kế tủ điện tại VNK EDU cung cấp các kiến thức chuyên sâu và thực hành đầy đủ, giúp học viên nắm vững kỹ năng thiết kế tủ điện để áp dụng trong các dự án công nghiệp hiện đại. Tham khảo ngay !
